Un an après l’incarcération du supporter olympien dans les geôles madrilènes, l’enquête signée Gilles PEREZ et Gilles ROF, revient sur les faits (les évènements, l’emballement médiatique, les responsabilités, les rebondissements, les coulisses de l’affaire), au plus proche de la famille Mirasierra. Il analyse aussi un aspect totalement occulté par les media dans le feu de l’action : l’impact qu’a eu « L’affaire » sur la vie de Santos et de ses proches.
En prenant le temps d’interviewer les acteurs de cette histoire, plusieurs mois après les faits – Santos mais aussi le Consul de France en Espagne, l’avocat espagnol Me Ibarrondo, les avocats français Me Collard et Me Baduel, Lucille, la sœur du condamné, Séverine, sa compagne – ce documentaire prend le recul nécessaire et montrent comment, de simples anonymes qui ne pouvaient être préparés à pareil déchaînement de passions, restent à jamais marqués par l’expérience…